Инструкция об отзыве
Юридически обязательной является исключительно немецкая версия; настоящий перевод предоставляется только для информации.
Право отзыва
Потребители имеют четырнадцатидневное право отзыва.
Вы имеете право в течение четырнадцати дней без указания причин отозвать настоящий договор. Срок отзыва составляет четырнадцать дней со дня, в который Вы или названное Вами третье лицо, не являющееся перевозчиком, приняли товары во владение.
Чтобы осуществить Ваше право отзыва, Вы должны проинформировать нас
владелец
Deutschland
Эл. почта:
посредством однозначного заявления (например, письмом, отправленным по почте, или электронным письмом) о Вашем решении отозвать настоящий договор. Для этого Вы можете использовать напечатанный ниже образец бланка отзыва или передать нам Ваше заявление через нашу контактную форму; однако и то, и другое не является обязательным.
Для соблюдения срока отзыва достаточно, чтобы Вы отправили сообщение об осуществлении права отзыва до истечения срока отзыва.
Последствия отзыва
Если Вы отзываете настоящий договор, мы обязаны вернуть Вам все платежи, которые мы получили от Вас, включая расходы на доставку (за исключением дополнительных расходов, возникших вследствие того, что Вы выбрали иной вид доставки, чем предложенная нами самая выгодная стандартная доставка), незамедлительно и не позднее чем в течение четырнадцати дней со дня, в который к нам поступило сообщение о Вашем отзыве настоящего договора. Для этого возврата мы используем то же средство платежа, которое Вы применили при первоначальной сделке, если только с Вами прямо не согласовано иное; ни в коем случае за этот возврат Вам не начисляются сборы.
Мы можем отказать в возврате до тех пор, пока не получим товары обратно или пока Вы не предоставите доказательство того, что Вы отправили товары обратно, в зависимости от того, что наступит раньше.
Вы обязаны незамедлительно и в любом случае не позднее чем в течение четырнадцати дней со дня, в который Вы уведомляете нас об отзыве настоящего договора, отправить или передать товары обратно
владелец
Deutschland
. Срок соблюдён, если Вы отправите товары до истечения срока в четырнадцать дней.
Вы несёте непосредственные расходы по возврату товаров.
За возможную потерю стоимости товаров Вы обязаны отвечать только в том случае, если эта потеря стоимости обусловлена обращением с ними, не являющимся необходимым для проверки состояния, свойств и функционирования товаров.
Образец бланка отзыва
(Если Вы хотите отозвать договор, пожалуйста, заполните этот бланк и отправьте его обратно.)
- Кому:
, владелец
,
,
, Deutschland, эл. почта:
- Настоящим я/мы (*) отзываю(ем) заключённый мной/нами (*) договор о покупке следующих товаров (*):
- Заказано (*)/получено (*):
- Имя потребителя(ей):
- Адрес потребителя(ей):
- Подпись потребителя(ей) (только при сообщении на бумаге):
- Дата:
(*) Ненужное вычеркнуть.
