Integritetspolicy

Endast den tyska versionen är juridiskt bindande; denna översättning tillhandahålls endast i informationssyfte.

Version: Juli 2026

Med denna integritetspolicy informerar vi dig enligt Art. 13 och Art. 14 i dataskyddsförordningen (DSGVO) om behandlingen av personuppgifter vid besök i vår webbutik och vid hanteringen av din beställning samt om dina rättigheter.

1. Personuppgiftsansvarig

Personuppgiftsansvarig i den mening som avses i DSGVO är:

, innehavare


Deutschland
E-post:

För en snabb elektronisk kontakt står vår e-postadress samt kontaktformuläret till ditt förfogande. Ytterligare uppgifter om leverantören hittar du i leverantörsinformationen. Vi har inte utsett något dataskyddsombud, eftersom det inte finns någon lagstadgad skyldighet till detta.

2. Omfattningen av databehandlingen

Vi behandlar personuppgifter om våra användare i princip endast i den mån detta är nödvändigt för att tillhandahålla en fungerande webbplats samt vårt innehåll och våra tjänster. Behandlingen sker regelmässigt endast efter samtycke från den berörda personen eller när en rättslig grund tillåter behandlingen. Personuppgifter raderas så snart ändamålet med lagringen bortfaller och inga lagstadgade lagringsskyldigheter utgör hinder.

3. Hosting och serverloggfiler

Vår webbplats hostas hos en extern tjänsteleverantör:

netcup GmbH
Karl-Schurz-Straße 25
96050 Bamberg
Deutschland

Med hostingleverantören har vi ingått ett avtal om personuppgiftsbiträde (AVV) enligt Art. 28 DSGVO. Hostingleverantören behandlar personuppgifterna uteslutande på vårt uppdrag och enligt våra instruktioner.

Vid varje anrop av vår webbplats registrerar servern automatiskt så kallade serverloggfiler som din webbläsare överför. Detta är i synnerhet: webbläsartyp och -version, använt operativsystem, referrer-URL (tidigare besökt sida), värdnamn för den anropande datorn, IP-adress samt datum och tidpunkt för serverförfrågan. Dessa uppgifter tjänar den tekniska tillhandahållningen, systemsäkerheten och felanalysen och sammanförs inte med andra datakällor. Rättslig grund är vårt berättigade intresse av en tekniskt felfri och säker drift av webbplatsen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Loggfilerna lagras av säkerhetsskäl i högst sju dagar och raderas därefter.

4. Cookies

Vi använder på vår webbplats uteslutande tekniskt nödvändiga cookies. Dessa är nödvändiga för att grundläggande funktioner som varukorgen, sessionshanteringen och det säkra beställningsförloppet ska fungera. Utan dessa cookies skulle butiken inte kunna drivas på avsett sätt.

Rättslig grund för användningen av tekniskt nödvändiga cookies är § 25 Abs. 2 Nr. 2 i Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG) i förening med vårt berättigade intresse av en fungerande webbplats (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ett samtycke krävs inte för detta.

Vi använder inga cookies för spårning, analys, marknadsföring eller profilering och integrerar inte heller några tjänster från tredje part för dessa ändamål. Du kan när som helst inaktivera eller radera cookies i inställningarna för din webbläsare; i så fall står eventuellt inte alla funktioner i butiken till ditt förfogande.

5. Kontakt

När du kontaktar oss via e-post eller kontaktformuläret behandlar vi de uppgifter du lämnat (t.ex. namn, e-postadress och innehållet i din förfrågan) för att handlägga ditt ärende. Rättslig grund är Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, i den mån din förfrågan har samband med inledande eller genomförande av ett avtal, i annat fall vårt berättigade intresse av att besvara din förfrågan (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Dina uppgifter raderar vi så snart de inte längre är nödvändiga för att uppnå ändamålet, såvida inte lagstadgade lagringsskyldigheter utgör hinder för en radering.

6. Beställningshantering och kundkonto

För att hantera din beställning behandlar vi i synnerhet ditt namn, din leverans- och fakturaadress, din e-postadress samt dina beställnings- och betalningsuppgifter. Denna behandling är nödvändig för att uppfylla köpavtalet och för att genomföra åtgärder före avtalets ingående (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

I den mån det är nödvändigt för att genomföra avtalet lämnar vi dina uppgifter vidare till följande mottagare: till det med leveransen anlitade transportföretaget (se punkt 8) samt till den betaltjänstleverantör du valt (se punkt 7). Skatterelevanta beställnings- och fakturauppgifter överför vi i den lagstadgade omfattningen till vår skattebyrå samt på begäran till skattemyndigheterna (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Någon automatiserad skatteberäkning genom tredjepartstjänster förekommer inte.

Du kan valfritt skapa ett kundkonto för att underlätta framtida beställningar. Behandlingen av de uppgifter som lagras för detta ändamål sker på grundval av ditt samtycke (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kan när som helst låta radera ditt kundkonto via e-post till ; lagstadgade lagringsskyldigheter påverkas inte av detta.

7. Betaltjänstleverantörer

PayPal: Vid betalning via PayPal överförs de uppgifter som är nödvändiga för betalningshanteringen till PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. Rättslig grund är Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (avtalsuppfyllelse). Den vidare behandlingen av dina uppgifter sker under PayPals eget ansvar enligt dess integritetsbestämmelser: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Förskottsbetalning / banköverföring: Vid betalning genom förskottsbetalning meddelar vi dig våra bankuppgifter (Deutsche Bank, kontoinnehavare ) och behandlar den av dig angivna beställnings- och betalningsreferensen för att stämma av betalningen. Dina bankuppgifter själva behandlas uteslutande av ditt kontoförande kreditinstitut. Rättslig grund är Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

8. Leveranstjänstleverantörer

För leverans av din beställning lämnar vi de uppgifter som är nödvändiga för leveransen (i synnerhet namn och leveransadress) vidare till det anlitade transportföretaget. För leveranser inom Tyskland och till övriga utlandet använder vi DHL respektive Deutsche Post (DHL Group, Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn). Rättslig grund är Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. I den mån du uttryckligen har önskat att din e-postadress överförs till leveranstjänstleverantören för leveransaviseringar sker detta på grundval av ditt samtycke (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

9. Nyhetsbrev

Du kan frivilligt anmäla dig till vårt nyhetsbrev, med vilket vi informerar dig om erbjudanden och nyheter ur vårt sortiment. För anmälan använder vi det så kallade double opt-in-förfarandet: efter din anmälan skickar vi dig ett e-postmeddelande till den angivna adressen, i vilket vi ber dig att bekräfta anmälan genom att klicka på en bekräftelselänk. Först efter denna bekräftelse tar vi upp din e-postadress i nyhetsbrevets distributionslista.

Rättslig grund är ditt samtycke (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Som bevis för anmälan protokollför vi tidpunkten för anmälan och bekräftelsen samt den därvid använda IP-adressen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Du kan när som helst återkalla ditt samtycke med verkan för framtiden och avbeställa nyhetsbrevet genom att klicka på avanmälningslänken i varje nyhetsbrevsmeddelande eller genom att skicka oss ett kort meddelande till . Efter avanmälan raderas din e-postadress ur distributionslistan.

10. Ingen vidarebefordran för reklamändamål, inga analysverktyg

Vi använder inga tjänster för räckviddsmätning eller webbanalys och integrerar i synnerhet inga tjänster från Google (t.ex. Google Analytics, Google Ads, Google Tag Manager eller Google Fonts från externa servrar). Likaså förekommer ingen automatiserad skatteberäkning via externa leverantörer (t.ex. TaxJar). En vidarebefordran av dina personuppgifter till tredje part för deras egna reklamändamål sker inte. Något automatiserat beslutsfattande inklusive profilering i den mening som avses i Art. 22 DSGVO förekommer inte.

11. Datasäkerhet

För att skydda dina uppgifter vid överföringen använder vi en SSL- respektive TLS-kryptering. En krypterad anslutning känner du bland annat igen på hänglåssymbolen i din webbläsares adressrad och på att adressraden börjar med ”https://”.

12. Dina rättigheter som registrerad

Du har följande rättigheter avseende de personuppgifter som rör dig:

• Rätt till tillgång till de behandlade uppgifterna (Art. 15 DSGVO)
• Rätt till rättelse av oriktiga uppgifter (Art. 16 DSGVO)
• Rätt till radering (Art. 17 DSGVO)
• Rätt till begränsning av behandlingen (Art. 18 DSGVO)
• Rätt till dataportabilitet (Art. 20 DSGVO)
• Rätt att göra invändningar mot behandlingen (Art. 21 DSGVO)
• Rätt att återkalla lämnade samtycken med verkan för framtiden (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

För att utöva dina rättigheter räcker ett formlöst meddelande till .

Rätt att göra invändningar: I den mån vi behandlar dina uppgifter på grundval av berättigade intressen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) har du rätt att av skäl som hänför sig till din särskilda situation när som helst göra invändningar mot denna behandling.

Rätt att lämna klagomål till en tillsynsmyndighet: Du har, utan att det påverkar andra rättsmedel, rätt att lämna klagomål till en dataskyddstillsynsmyndighet om du anser att behandlingen av dina uppgifter strider mot DSGVO. Den för oss ansvariga tillsynsmyndigheten är:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart
E-post: poststelle@lfdi.bwl.de
www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

13. Lagringstid

Vi behandlar och lagrar dina personuppgifter endast så länge som detta är nödvändigt för att uppnå det respektive behandlingsändamålet. Därefter raderas uppgifterna, förutsatt att det inte finns några lagstadgade lagringsskyldigheter. I synnerhet är vi handels- och skatterättsligt skyldiga att bevara vissa handlingar rörande beställningar, avtal och fakturor. Lagringsfristerna uppgår till sex år för affärsbrev (§ 257 HGB) respektive tio år för bokföringsunderlag och fakturor (§ 147 AO). Under den lagstadgade lagringstiden begränsas behandlingen av de berörda uppgifterna.

14. Aktualitet för denna integritetspolicy

Denna integritetspolicy har version juli 2026. Genom vidareutvecklingen av vår webbplats eller på grund av ändrade lagstadgade respektive myndighetsmässiga föreskrifter kan det bli nödvändigt att anpassa denna integritetspolicy. Den vid var tid aktuella versionen kan när som helst hämtas på denna sida.