Γενικοί Όροι Συναλλαγών

Νομικά δεσμευτική είναι αποκλειστικά η γερμανική έκδοση· η παρούσα μετάφραση παρέχεται μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς.

1. Πεδίο εφαρμογής και πάροχος

Οι παρόντες Γενικοί Όροι Συναλλαγών (AGB) ισχύουν για όλες τις συμβάσεις που συνάπτονται μεταξύ εσάς και

, Ιδιοκτήτης


Deutschland
Αριθμ. ΦΠΑ:

(εφεξής «πάροχος», «εμείς» ή «εμάς») μέσω του ηλεκτρονικού καταστήματος στη διεύθυνση mypostales.com. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας γρήγορα και άμεσα μέσω E-Mail στη διεύθυνση καθώς και μέσω της φόρμας επικοινωνίας στη σελίδα Επικοινωνία.

Καταναλωτής κατά την έννοια των παρόντων AGB είναι κάθε φυσικό πρόσωπο που συνάπτει δικαιοπραξία για σκοπούς οι οποίοι κατά κύριο λόγο δεν μπορούν να αποδοθούν ούτε στην εμπορική ούτε στην ανεξάρτητη επαγγελματική του δραστηριότητα (§ 13 BGB). Επιχειρηματίας είναι φυσικό ή νομικό πρόσωπο ή προσωπική εταιρεία με ικανότητα δικαίου, που κατά τη σύναψη της σύμβασης ενεργεί κατά την άσκηση της εμπορικής ή ανεξάρτητης επαγγελματικής του δραστηριότητας (§ 14 BGB).

Αποκλίνοντες, αντίθετοι ή συμπληρωματικοί Γενικοί Όροι Συναλλαγών του πελάτη δεν καθίστανται μέρος της σύμβασης, εκτός εάν συναινέσουμε ρητά στην ισχύ τους.

2. Αντικείμενο της σύμβασης

Αντικείμενο της σύμβασης είναι η πώληση ιστορικών και μεταχειρισμένων επιστολικών καρτών καθώς και συγκρίσιμων συλλεκτικών αντικειμένων. Πρόκειται για μεταχειρισμένα, εν μέρει άνω των εκατό ετών, μοναδικά τεμάχια· ίχνη που οφείλονται στην ηλικία και τη χρήση και αντιστοιχούν στην περιγραφείσα κατάσταση και στην ηλικία του εμπορεύματος είναι τυπικά για συλλογές και δεν συνιστούν ελάττωμα.

Στο βαθμό που οι επιστολικές κάρτες περιέχουν απεικονίσεις ή σύμβολα με αναφορά στη σύγχρονη ιστορία (π.χ. από την περίοδο του εθνικοσοσιαλισμού), αυτά προσφέρονται αποκλειστικά ως τεκμήρια της σύγχρονης ιστορίας για σκοπούς πολιτικής διαφώτισης των πολιτών, αποτροπής αντισυνταγματικών επιδιώξεων, έρευνας, τέχνης και επιστήμης καθώς και ενημέρωσης για γεγονότα της επικαιρότητας κατά την έννοια των §§ 86 παρ. 4, 86a StGB. Με την παραγγελία ο πελάτης διαβεβαιώνει την αποκλειστικά σύννομη χρήση.

3. Σύναψη της σύμβασης

Η παρουσίαση των εμπορευμάτων στο ηλεκτρονικό κατάστημα δεν συνιστά νομικά δεσμευτική προσφορά, αλλά μη δεσμευτική πρόσκληση για υποβολή παραγγελίας (invitatio ad offerendum).

Υποβάλλετε δεσμευτική προσφορά για τη σύναψη σύμβασης πώλησης τοποθετώντας το επιλεγμένο εμπόρευμα στο καλάθι αγορών, διεκπεραιώνοντας τη διαδικασία παραγγελίας και αποστέλλοντας την παραγγελία με κλικ στο πλήκτρο που φέρει την ένδειξη «παραγγελία με υποχρέωση πληρωμής» (ή ισοδύναμη).

Μετά την παραλαβή της παραγγελίας σας, σας αποστέλλουμε αυτόματη επιβεβαίωση παραλαβής μέσω E-Mail, στην οποία αναφέρεται εκ νέου η παραγγελία σας. Η επιβεβαίωση παραλαβής τεκμηριώνει μόνο ότι η παραγγελία σας περιήλθε σε εμάς και δεν συνιστά ακόμη αποδοχή της προσφοράς. Η σύμβαση πώλησης καταρτίζεται μόνο όταν δηλώσουμε ρητά την αποδοχή της παραγγελίας με χωριστό E-Mail (επιβεβαίωση παραγγελίας) ή όταν αποστείλουμε σε εσάς το παραγγελθέν εμπόρευμα.

Πριν από τη δεσμευτική αποστολή της παραγγελίας, μπορείτε ανά πάσα στιγμή να δείτε τις καταχωρίσεις σας καθώς και το περιεχόμενο του καλαθιού αγορών και να τα διορθώσετε με τη βοήθεια των συνήθων λειτουργιών πληκτρολογίου και ποντικιού καθώς και της λειτουργίας «πίσω» του προγράμματος περιήγησής σας (§ 312i παρ. 1 εδάφιο 1 αριθ. 1 BGB).

4. Γλώσσα της σύμβασης και αποθήκευση του κειμένου της σύμβασης

Για τη σύναψη της σύμβασης διατίθεται αποκλειστικά η γερμανική γλώσσα. Αποθηκεύουμε το κείμενο της σύμβασης και σας αποστέλλουμε τα δεδομένα της παραγγελίας καθώς και τους παρόντες AGB μέσω E-Mail. Μπορείτε να δείτε και να εκτυπώσετε τους AGB ανά πάσα στιγμή σε αυτή τη σελίδα. Επιπλέον, εφόσον έχετε δημιουργήσει λογαριασμό πελάτη, μπορείτε να δείτε τις προηγούμενες παραγγελίες σας στον λογαριασμό σας.

5. Τιμές και φορολόγηση περιθωρίου κέρδους

Όλες οι αναγραφόμενες τιμές είναι τελικές τιμές σε ευρώ. Ως μεταπωλητές μεταχειρισμένων εμπορευμάτων, εφαρμόζουμε στις προσφερόμενες επιστολικές κάρτες τη φορολόγηση περιθωρίου κέρδους σύμφωνα με το § 25a UStG. Ως εκ τούτου, χωριστή αναγραφή του ΦΠΑ δεν πραγματοποιείται και δεν επιτρέπεται εκ του νόμου.

Στις τιμές των εμπορευμάτων ενδέχεται να προστεθούν έξοδα αποστολής. Τα έξοδα αποστολής υπολογίζονται στο καλάθι αγορών ή στο ταμείο και εμφανίζονται χωριστά πριν από τη δεσμευτική αποστολή της παραγγελίας.

6. Πληρωμή και ληξιπρόθεσμο

Η πληρωμή είναι δυνατή κατ' επιλογή μέσω των ακόλουθων τρόπων πληρωμής:

• PayPal: Η πληρωμή διεκπεραιώνεται μέσω της PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg. Συμπληρωματικά ισχύουν οι όροι χρήσης της PayPal.
• Προπληρωμή/Τραπεζικό έμβασμα: Εμβάζετε το ποσό του τιμολογίου στον λογαριασμό μας στην Deutsche Bank (Δικαιούχος λογαριασμού: ). Τα πλήρη τραπεζικά στοιχεία σας γνωστοποιούμε στην επιβεβαίωση παραγγελίας.

Το τίμημα καθίσταται ληξιπρόθεσμο προς πληρωμή με τη σύναψη της σύμβασης. Σε περίπτωση πληρωμής με προπληρωμή, το ποσό του τιμολογίου πρέπει να εμβαστεί εντός επτά ημερών από την παραλαβή της επιβεβαίωσης παραγγελίας στον αναφερόμενο λογαριασμό· η αποστολή πραγματοποιείται μετά την πλήρη είσπραξη της πληρωμής.

7. Παράδοση, χρόνος παράδοσης και μετάθεση του κινδύνου

Η παράδοση πραγματοποιείται εντός Γερμανίας και διεθνώς μέσω DHL ή Deutsche Post στη διεύθυνση παράδοσης που έχετε δηλώσει. Οι διαθέσιμοι για την παραγγελία σας τρόποι αποστολής και οι χώρες παράδοσης εμφανίζονται κατά τη διαδικασία παραγγελίας.

Αποστέλλουμε το εμπόρευμα εγκαίρως, σε περίπτωση προπληρωμής μετά την πλήρη είσπραξη της πληρωμής. Την ημέρα της αποστολής λαμβάνετε κατά κανόνα ειδοποίηση αποστολής μέσω E-Mail.

Εάν είστε καταναλωτής, ο κίνδυνος τυχαίας απώλειας και τυχαίας χειροτέρευσης του πωληθέντος εμπορεύματος μεταβιβάζεται σε εσάς μόνο με την παράδοσή του σε εσάς. Εάν το εμπόρευμα υποστεί ζημία ή απολεσθεί κατά τη μεταφορά, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας· θα φροντίσουμε για αντικατάσταση ή για επιστροφή του τιμήματος.

8. Παρακράτηση κυριότητας

Το παραδοθέν εμπόρευμα παραμένει στην κυριότητά μας έως την πλήρη εξόφληση.

9. Δικαίωμα υπαναχώρησης για καταναλωτές

Οι καταναλωτές έχουν σε συμβάσεις εξ αποστάσεως νόμιμο δικαίωμα υπαναχώρησης. Τις λεπτομέρειες σχετικά με τις προϋποθέσεις, τη διαδικασία και τις συνέπειες της υπαναχώρησης καθώς και το υπόδειγμα εντύπου υπαναχώρησης θα βρείτε στη Ενημέρωση για το δικαίωμα υπαναχώρησης. Η υπαναχώρηση μπορεί να δηλωθεί άτυπα, π.χ. μέσω E-Mail στη διεύθυνση .

10. Εγγύηση (ευθύνη για ελαττώματα)

Για την ευθύνη για ελαττώματα ισχύουν οι νόμιμες διατάξεις των §§ 434 επ. BGB· επίσης η παραγραφή των αξιώσεων για ελαττώματα διέπεται από τις νόμιμες διατάξεις. Τα νόμιμα δικαιώματα εγγύησής σας δεν περιορίζονται από τους παρόντες AGB.

Επειδή πρόκειται αποκλειστικά για μεταχειρισμένα μοναδικά τεμάχια, η οφειλόμενη ιδιότητα καθορίζεται από την εκάστοτε περιγραφή του είδους και τις εκεί απεικονιζόμενες φωτογραφίες. Χαρακτηριστικά που οφείλονται στην ηλικία και τη χρήση και αντιστοιχούν σε αυτή την περιγραφή δεν θεμελιώνουν πραγματικό ελάττωμα.

11. Ευθύνη

Ευθυνόμαστε απεριόριστα για ζημίες από την προσβολή της ζωής, του σώματος ή της υγείας, οι οποίες οφείλονται σε παράβαση υποχρέωσης από εμάς, τους νόμιμους εκπροσώπους μας ή τους βοηθούς εκπλήρωσης, καθώς και για λοιπές ζημίες που οφείλονται σε εκ προθέσεως ή εκ βαρείας αμέλειας παράβαση υποχρέωσης από εμάς, τους νόμιμους εκπροσώπους μας ή τους βοηθούς εκπλήρωσης. Ομοίως ευθυνόμαστε απεριόριστα σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου περί ευθύνης από ελαττωματικά προϊόντα καθώς και στο βαθμό εγγύησης που έχουμε αναλάβει.

Σε περίπτωση ελαφράς αμελούς παράβασης ουσιώδους συμβατικής υποχρέωσης (καρδιναλικής υποχρέωσης), της οποίας η εκπλήρωση καθιστά καταρχάς δυνατή την ορθή εκτέλεση της σύμβασης και στην τήρηση της οποίας δικαιούστε τακτικά να εμπιστεύεστε, η ευθύνη μας περιορίζεται στην κατά τη σύναψη της σύμβασης προβλέψιμη, τυπική για τη σύμβαση ζημία.

Κατά τα λοιπά, η ευθύνη αποκλείεται. Με τις ανωτέρω ρυθμίσεις δεν συνδέεται μεταβολή του βάρους απόδειξης εις βάρος σας.

12. Επίλυση καταναλωτικών διαφορών

Δεν είμαστε ούτε πρόθυμοι ούτε υποχρεωμένοι να συμμετάσχουμε σε διαδικασία επίλυσης διαφορών ενώπιον οργάνου διαμεσολάβησης καταναλωτών.

13. Εφαρμοστέο δίκαιο και δωσιδικία

Εφαρμόζεται το δίκαιο της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, αποκλειομένου του δικαίου των Ηνωμένων Εθνών περί διεθνούς πώλησης κινητών πραγμάτων (CISG). Εάν είστε καταναλωτής και έχετε τη συνήθη διαμονή σας σε άλλο κράτος, η παρούσα επιλογή δικαίου ισχύει μόνο στο βαθμό που δεν σας στερεί την προστασία που σας παρέχεται από τις αναγκαστικού δικαίου διατάξεις του δικαίου του κράτους της συνήθους διαμονής σας (άρθρο 6 παρ. 2 Κανονισμού Ρώμη Ι).

Εάν είστε έμπορος, νομικό πρόσωπο δημοσίου δικαίου ή δημοσίου δικαίου ειδική περιουσία, αποκλειστική δωσιδικία για όλες τις διαφορές από αυτή τη συμβατική σχέση είναι η έδρα της επιχείρησης του παρόχου. Το ίδιο ισχύει εάν δεν έχετε γενική δωσιδικία στη Γερμανία ή στην ΕΕ ή εάν η κατοικία ή η συνήθης διαμονή σας κατά τον χρόνο άσκησης της αγωγής δεν είναι γνωστή. Διατηρούμε το δικαίωμα να ασκήσουμε αγωγή και στη γενική δωσιδικία σας.

Εάν επιμέρους διατάξεις των παρόντων AGB είναι ή καταστούν άκυρες, η ισχύς των λοιπών διατάξεων παραμένει ανεπηρέαστη. Στη θέση των άκυρων διατάξεων υπεισέρχονται οι νόμιμες διατάξεις.

Ημερομηνία έκδοσης: Ιούλιος 2026